Date: 27/7/1831



Place: Milano

ID: CLET002913




Genova 27 Luglio 1831.       Peloso Franco Gno Mattei. Dall’ultima letta che il Sr Ricordi mi scrisse da Londra in data del 15 cte rilevo che non aveva ancora ricevuta la ns del 6. colla quale gli scriveva l’intelligenza presa seco lui intorno al noto affare della Carta e della Cambiale. Riceverò quindi riscontro colle lette di Coira [?] dimani o con quelle di Malf [?] venerdì, e sabbato senz’alcun fallo riceverà ella pure il risultato della cosa, che io mi lusingo sarà a seconda di suoi desiderj, e della ns personale persuasione. Nella med.a occasione le manderò anche il conto dei noli dei due ultimi spartiti somministrati a cod.a Direz.e comunale, presso la quale io spero di poter rientrare nell’antico favore che mi venne tolto p[er] una quistione sulla cui giustizia legale non spetta a nessuna delle parti il decidere. Riguardo alla Cambiale, il Sr Ricordi aveva lasciato il fondo p[er] coprirla e sopravvenuto certi imprevvisti impegni io le chiesi quella dilazione, ch’Ella mi accordò e di cui informato il Sr Ricordi, le protesta mille obbligazioni. Certo è però, come all’occasione dissi, che quand’Ella non avesse con questa dilazione accresciuto il numero di suoi favori al Sr Ricordi, e avesse avuto bisogno di disporne essa sarebbe stata soddisfatta. Riferendomi dunque al corriere di sabbato, ora [******]

Transcription by Archivio Ricordi
Typology copialettere
Sub-tipology letter

Letter name CLET002913
Volume Signature DOC02008
Year 1831
Pag 445
No. pag 1