Paris 19 Déc. 82

Cher Monsieur.

MM^rs Schott m’écrivent que, si je le veux, ils m’autorisent à mettre leur nom au bas de ma partition[1].

Je ne sais si je le ferai, mais je vous en donne avis.

Pour éviter les ennuis que peuvent vous susciter notre situation par rapport à la Marche Triomphale, quoique le chœur de mon opéra soit compris tout autrement que le morceau de harpe et qu’il n’ait que l’importance que peut avoir un chœur, voulez-vous tout en conservant le morceau de harpe, me donner l’autorisation d’agir, lever l’interdiction, me rendre propriétaire exclusif de mon chœur, au moyen d’un échange : je vous donnerai ma collection de quatre mains, (faciles) 12 morceaux intitulés Veillées musicales[2].

Vous en seriez propriétaire pour le monde <entier> sauf la France et l’Espagne.

Je ne puis faire plus.

J’espère une bonne réponse et vous prie de croire à mes meilleurs sentiments.

Félix Godefroid