M. Jean Ricordi
Célèbre Editeur di Musique
Milan
19 Gennaro 1847.
Mazzucato, umile compilatore della Gazzetta Musicale di Milano, interessa la sperimentata compiacenza del Sig. Giovanni Ricordi, Editore-Proprietario della Gazzetta medesima, a voler far tenere, ad oggi, o domani, od anche dopo-domani, ma non più tardi, al compilatore predetto N. 3 Genova (cioè doppie di Genova) ad oggetto di provvedere a spese di cancelleria; carta, penne ed inchiostro per articoli pressanti da inserire nella Gazzetta medesima. Mille saluti della famiglia Mazzucato alla famiglia Ricordi.